banner

소식

Oct 30, 2023

지역 경찰서 호스트 커뮤니티

두 지역 경찰서에서는 8월 1일에 National Night Out이라는 지역 사회 구축 행사를 주최했습니다.

이는 Atascadero 시의 40번째 연례 행사였습니다.

“이 행사는 경찰서가 모든 시민과 연결되고 이제는 공공 사업, 소방서, 레크리에이션 부서 등 지역 사회 내의 다른 부서와 연결되고 모두를 도시 가족으로 모아서 모든 이웃과 함께 축하하세요.”라고 Atascadero 시의 임시 경찰서장인 Joe Allen이 말했습니다. “우리는 이웃들이 서로를 알기를 원합니다. 그래야 이 도시가 일을 하고 여가 활동을 즐기기에 더 안전한 곳이 되기 때문입니다.”

Atascadero 행사는 오후 5시부터 7시까지 행정관 밖 Sunken Gardens에서 열렸습니다.

"National Night Out은 우리 동네를 더 안전하고 살기 좋은 곳으로 만들기 위해 경찰-커뮤니티 파트너십과 이웃 동지애를 장려하는 연례 커뮤니티 구축 캠페인입니다."라고 이벤트 홍보 전단지를 읽어보세요.

아이들은 법 집행관을 만나고, SWAT 장갑차와 기타 응급 구조대 차량을 확인하고, 바운스 하우스에서 놀 수 있는 기회를 가졌습니다.

이 행사에는 Costco, Atascadero 상공회의소, The Home Depot 등 수많은 후원자가 있었습니다.

모로 베이 경찰국(Morro Bay Police Department)은 또한 오후 5시부터 7시까지 클로이스터스 파크(Cloisters Park)에서 전국 야간 외출(National Night Out) 행사를 개최했습니다. 이 행사 역시 경찰서의 40번째 행사였습니다. Morro Bay 주민 Andrew Jacoby는 "가족들이 밖으로 나가서 아이들을 데리고 나가서 탄력 있는 집에서 즐거운 시간을 보내고 핫도그를 먹고 지역 사회를 만나고 법 집행 기관을 만나는 것은 정말 좋은 경험입니다"라고 말했습니다. 최근 말리부에서 이 지역으로 이사했습니다.

방문객들은 이곳에서 법 집행관을 만날 기회도 가졌습니다. 아이들을 위한 바운스하우스가 있었어요.

공유하다